资 源 简 介
Ubuntu 中文杂志
《Ubuntu 中文杂志》是本土ubuntu爱好者编写、摘录ubuntu系统相关软件使用而成的中文杂志。立志于实现ubuntu中文化的实际应用及基于中文使用习惯的软件使用介绍。
于2010年５月３０日，由cat650创立。属于非营利性开源项目。
## 创刊初衷： ##
出于对《full circle中文翻译》本土化的无奈：
他们很无奈，因为他们属于“full circle”官方管理。也就是说，发表什么文章、是否能增加中文文章统统无法做主。他们的任务是：一字不差的中文翻译。我与他们联系过，他们的回答是：先把投过来的中文稿件翻译为英文，再次投稿到"full circle"杂志组。由官方考虑是否刊出，在哪一期刊出。由于“full circle”是面向全球的，所以中文内容，特别是解决中文化的文章很少会被刊出。许多热心读者的来稿，最后就这样不了了之……
《电脑爱好者》一类的专业杂志，由于考虑适用人群。linux注定提及的内容很少，即使提及大多也是介绍什么是linux的文章。对于把工作和学习转移到ubuntu平台的朋友，用处不大。
为了打造中文特色，我打算出版中文化的《ubuntu杂志》。同时也给中文文章一个展现的舞台。当然，由于个人力量太弱，杂志主要是以各论坛经典文章摘要为主。
## 投稿、联系 ##
欢迎大家联系我（投稿地址）： forcat650@gmail.com
备用联系地址： cat650@163.com
特别欢迎投稿：你可以把你文章所在空间、论坛地址给我，或者直接发稿给我。我会例出作者名称、文章连接地址、作者联系方式，并保证所有收录文章不用于商业用途。
* 欢迎大家加入，进行排版编辑。只不过一切刚起步，很多东西不会用，希望大家指导。
稿件内容指导（只是指导，不是硬性要求）：
1. 围绕ubuntu系统。考虑到适用人群、系统兼容性，大家的稿件最好是在ubuntu系统这个前提下。关于其它系统，等以后有能力再说吧。
1. 你可以写系统、软件方面的文章（一定要亲自测试一下，不要人云亦云），解决中文问题、特别的设置等。或者介绍linux基础知识。
1. 推荐软件（比如适合中国人的软件），简单
